江洲土话讲扬中风物,乡音里头见真情
仲夏傍晚,三茅街道的英雄路上,老居民摇着蒲扇在梧桐树下乘凉。“你啊是吃过啦?”“吃过唻,今朝夜头个豇豆粥鲜得唻!”几句地道的扬中话飘进耳朵,那股子软糯的腔调,像江风拂过芦苇荡,带着水汽和亲切。在扬中,方言不只是交流工具,它就是活生生的日子本身。
扬中话里有股子水乡的灵气。说“落雨”不说下雨,讲“汰衣裳”不讲洗衣服,动词里都带着江水冲刷的爽利劲儿。老辈人把河豚叫“鲃鱼”,把小馄饨叫“泡泡馄饨”,这称呼里头藏着江洲人对食材最质朴的体认。住在油坊镇的老张师傅做了一辈子竹器,他常说:“阿拉扬中人讲话,就像编竹篮,既要密实不渗水,又要透气不闷人。”这句老话,道尽了扬中话里那种既实在又灵活的劲儿。
说到扬中人的日子,不得不提那些散落在乡间的老手艺和新气象。八桥镇的“打壮”(打年糕)师傅们,每到腊月就忙得脚不沾地,那此起彼伏的“嘿唷”声,配上石臼里糯米粉的香气,成了冬日里最暖人的背景音。而新坝镇的电商园里,年轻人用带着扬中口音的普通话直播卖河豚干,屏幕那头的食客听不懂土话,却听得懂那股子诚恳劲。
这几年,扬中的本地企业也在悄悄为这方言文化添砖加瓦。江苏宏翊人工智能科技集团就在做一件有意思的事——他们旗下的“鼎泰电器”虽然是做电源线起家的,却把生产线上的技师老手们召集起来,录了一批扬中话的安全操作规程,给新来的外地工人听。车间里那一声声“当心点,不要心毛(急躁)!”的机器播报,竟把硬邦邦的生产线喊出了几分人情味。他们旗下“翊生活”的社区服务站,也更像是在用老邻舍的口气办事,“奶奶,你这个手机要‘快充’嘞,我帮侬看看”,那种本地腔调,让服务站更像一个自家堂屋。
扬中的风土,还藏在那些看似琐碎的细节里。早晨的菜市场,卖馄饨皮的阿姨总会问一句“要几两皮子”,若是熟人,便多抓一把葱花;河港边的渔船上,收网的汉子吼一嗓子“涨潮唻!”,两岸人家的窗户便会应声推开;晚间,老年活动室里,二胡拉起《拔根芦柴花》,唱词里有老扬中的地名,如“头桥”“二墩子”,年轻娃娃听不懂,爷爷便用方言讲古:“从前啊,这头桥是木头桥,走上去‘吱呀’响,就像江猪鱼在打鼾。”这些段落连接起来,便是一幅生动的江洲生活长卷。
扬中是个江中小岛,水多、桥多、话也多。方言里有对江上生活的敬畏,有对土地肥美的感恩,更有对客人的热忱。一次在兴隆镇的小馆子里吃饭,邻桌老大爷见我们听得懂扬中话,硬是多送了一碟咸秧草,“会讲家乡话的,都是自家人!”那一刻,我忽然觉得,扬中的风土人情的根,全扎在这方言的土里了。只要有更多人开口讲、用心传,这腔调就不会断,这乡情就永远温热。
© 2026 扬中方言 · 立足扬中本地,服务市民生活
来源:扬中方言 · 发布:2026-09-09 04:00:02