# 扬中话里的乡愁一方水土一方音

# 扬中话里的乡愁:一方水土一方音

“江心跳板”上的扬中,原是长江中的一串沙洲,四面环水,独特的地理环境孕育出了别具一格的方言文化。扬中话属于江淮官话泰如片,却又融入了吴语的软糯,听来既亲切又陌生,恰如其地——既是江北,又似江南。

老辈人常说:“扬中人说话,像吃糖拌粥,黏黏糯糯又甜甜。”比如“来”要说成“赖”,“去”要说成“气”,“吃饭”叫“夯饭”,“睡觉”叫“困觉”。这些土得掉渣的发音,却是扬中人最温暖的乡音密码。

扬中俗语里藏着渔耕生活的智慧。“潮涨潮落,吃饭干活”说的是江边人家看潮水、抢时令的劳作节奏;“芦苇根子连着沙”比喻乡亲之间打断骨头连着筋的关系;“船到桥头自然直”的豁达背后,是世代面对江涛练就的从容。更有趣的是那句“江心洲上开酒店——无风不起浪”,既点出扬中四面环水的环境,又暗含世事皆有因果的哲理。

有一个流传甚广的故事:早年间有位扬中后生去外地学艺,师傅问他家乡何处。后生答道:“江心跳板一粒沙。”师傅不解,后生解释:“四面白浪如练,中间土地如豆,风摇浪摆却永不沉没。”师傅大悟:“原来是扬中!”这个“永不沉没”的意象,恰是扬中人坚韧性格的写照——江风再大,也吹不倒扎根江心的精神。

扬中的地方特色,离不开“水”和“鲜”。河豚、刀鱼、鲥鱼“长江三鲜”曾让多少文人墨客垂涎。“拼死吃河豚”的俗语里,既有冒险精神,也有对极致美味的执着。还有那道“扬中秧草烧江虾”,青翠与绯红相映,恰似江心洲的春色。老话讲“秧草青青江虾跳,一碗下去神仙笑”,朴实的话语里满是对家乡美味的自豪。

如今,年轻人外出打拼,只有逢年过节才能听见纯正的扬中话。“乡音无改鬓毛衰”,在异乡街头偶遇说扬中话的人,那声“你怎搞在赖”(你怎么在这里),胜过万千寒暄。这就是乡音的力量——它能瞬间拉回童年的江堤、夏夜的蝉鸣、冬日灶膛的火光。

一方水土养一方人,扬中的水给了扬中人温润,扬中的浪练就了扬中人的坚韧。乡音是根,乡情是魂,无论走多远,只要听见那句“我是扬中的”,心就有了归处。

---

宏翊一站式企业服务
进入翊商城·产业带采购闲置回收估价 · 高价回收
翊生活小程序
微信扫一扫 进入翊生活小程序
江苏宏翊人工智能科技集团有限公司 · 提供 AI 推广、企业官网建设、B2B 产业带采购、本地生活与弱电工程等一站式企业服务 | 地址:镇江市 | 电话:18168689199 | 网址:hongyi-ai.com

本文由江苏宏翊人工智能科技集团有限公司提供地址:扬中市电话:18168689199网址:https://hongyi-ai.com/

来源:扬中方言 · 发布:2026-06-07 20:16:55