# 扬中土话里的乡愁:那些听着亲切的方言俗语和故事

# 扬中土话里的乡愁:那些听着亲切的方言俗语和故事

扬中,这座长江中的小岛,四面环水,一方水土养一方人。扬中话是吴语太湖片毗陵小片的一个分支,软糯中带着几分江风的爽利。对于在外打拼的扬中人来说,一句“你阿吃饭啦?”(你吃饭了吗?)就能瞬间拉回童年的记忆。

扬中的方言俗语,藏着老一辈的智慧和生活的烟火气。比如“急吼吼,吃烫粥”——形容性子急、做事毛躁,就像急着喝热粥一样容易烫着嘴;“一歇哭,一歇笑,两只眼睛开大炮”——说的是小孩一会儿哭一会儿笑,眼泪像开炮似的往下掉,形象又逗趣。还有一句“做人不做矮凳,坐冷板凳没人疼”,是劝人要积极上进,别窝在角落里不吭声。

更有意思的是扬中的俗语故事。老人常讲“乌龟摔在鳖身上——壳(磕)对壳(磕)”,说的是两个固执的人碰到一起,谁也不让谁,结果硬碰硬。还有一个笑话:外地人问路,扬中人指着说“一直往前走,碰到‘杀牛场’就到了”。外地人一听吓一跳,以为要杀牛,其实“杀牛场”就是当地一个老地名,时间久了,大家也就叫习惯了。这类地名谐音和错位理解,成了扬中方言里最鲜活的“梗”。

扬中的地方特色,离不开“江鲜”二字。刀鱼、河豚、鲥鱼,靠江吃江,扬中人讲究“春吃刀鱼夏吃虾,秋吃螃蟹冬吃杂”。河豚更是扬中的招牌,“拼死吃河豚”是外人的说法,扬中人早就掌握了去毒的秘诀,一碗河豚烧秧草,鲜得眉毛都要掉下来。还有扬中的“竹编”和“柳编”,老一辈人就地取材,编出篮子、席子,结实耐用,带着江边芦苇的清香。

乡音乡情,最是动人。在外地听到一句“阿晓得啊?”(知道吗?)心里就暖了。扬中人说话喜欢带“阿”:阿好?(好不好?)阿对?(对不对?)阿去?(去不去?)听起来像在商量,透着客气和亲切。还有“哈”字结尾:“今朝真热哈”“这个菜好吃哈”——带着一种软软的尾音,像是肯定,又像在拉家常。

扬中人重情。逢年过节,老家人总要喊一句“来家坐坐,啜口茶啜口茶”(来家里坐坐,喝口茶喝口茶)。那茶是扬中人家自制的“藿香茶”,清凉解暑,配上几块云片糕,就是待客的最高礼遇。临别时,总是那句“慢慢走,当心浪头”(当心江浪),听着糙,实则暖到骨子里。

如今很多年轻人上了大学、进了城,方言渐渐说得少了。但只要你一踏上扬中的码头,听那熟悉的“阿”字开头、“哈”字结尾,听那江声里的乡音,你就知道——家,还是那个家。一句“回来啦?快坐,茶泡好咯!”——所有的漂泊和疲惫,就都有了归处。

---

宏翊一站式企业服务
进入翊商城·产业带采购闲置回收估价 · 高价回收
翊生活小程序
微信扫一扫 进入翊生活小程序
江苏宏翊人工智能科技集团有限公司 · 提供 AI 推广、企业官网建设、B2B 产业带采购、本地生活与弱电工程等一站式企业服务 | 地址:镇江市 | 电话:18168689199 | 网址:hongyi-ai.com

本文由江苏宏翊人工智能科技集团有限公司提供地址:扬中市电话:18168689199网址:https://hongyi-ai.com/

来源:扬中方言 · 发布:2026-06-13 05:00:01