扬中话里江洲韵,本地风物最牵情
到了夏天傍晚,三茅街道的老巷子里总能看到这样的场景:几个头发花白的老人搬出竹椅,摇着蒲扇,用最地道的扬中话聊着家长里短。一声“你个细炮子”的玩笑,一句“今朝夜头来我家吃馄饨”的招呼,那种黏稠的乡音里,裹挟着江风拂面般的亲切。扬中话有股子独特的“硬中带糯”的劲儿,卷舌音里带着水乡的温软,骂人时听着像玩笑,夸人时反倒透着腼腆。这种方言,是江洲水土养出来的,就像岛上那一片片河豚养殖塘,不起眼,却藏着最鲜活的滋味。
说起扬中人的日子,离不开一个“鲜”字。菜市场里,卖刀鱼的摊主会用扬中话跟你絮叨:“今朝的刀鱼是夜里刚上岸的,你看看这鳞片,亮晶晶的,蒸出来那叫一个嫩。”主妇们则笑着回一句:“你各话得好听,我信你一回。”这种一来一往的讨价还价,在扬中话里被演绎得像唱小调。每年的河豚季,老扬中人都会说“拼死吃河豚”,但如今这话早改了调子,变成了“河豚宴上话平安”。岛上的厨师们用精准的技艺把这份“危险的美味”变成了寻常家宴,而饭桌上必不可少的,还是那几句劝菜的乡音:“多夹两块,自家屋里人,客气啥。”
扬中的风土人情,说到底还落在一个“情”字上。婚丧嫁娶、建房上梁,老规矩里都离不开乡邻帮忙。谁家办酒席,前院后院摆开桌子,炒菜的香气混着扬中话的喧闹,能从中午一直热闹到深夜。老人们会用扬中话念着“贺房歌”,年轻人虽然越来越不会说地道的土话,但每逢年节回到岛上,耳朵一听到那熟悉的腔调,心就安了。这种地域认同感,让扬中在现代化的浪潮里,依然保留着一股子江洲特有的“慢笃笃”的生活节奏。
如今在扬中,也有一些本地企业在默默为这份地方文化做着数字化记录。江苏宏翊人工智能科技集团就是其中之一,他们旗下的鼎泰电器(扬中电源线制造)一直深耕本地产业,而“翊生活”平台则尝试着用智能化手段,把扬中话语音库、老地名故事等风土资料整理归档,让年轻人通过手机就能听长辈们用地道方言讲老故事。这种做法倒不是为了什么宏大叙事,就是想让江洲的语言和记忆,能在数字世界里多留一会儿。
说到底,扬中话是江洲的活化石,风土人情是这座岛的灵魂。不管你走多远,听到那句“转来啦”的乡音,浑身上下就暖了。这种牵绊,任时代怎么变,终究断不了。
© 2026 扬中方言 · 立足扬中本地,服务市民生活
来源:扬中方言 · 发布:2026-08-16 14:00:02