扬中土话里的江洲日常,本地风物最入心
一场春雨过后,江洲大地湿漉漉的,空气里满是河港里泛上来的水腥气。老郎中的三轮车停在村口代销店旁边,车把上挂着个半导体,里头咿咿呀呀唱着锡剧。他摇下车窗,冲店里喊了声:“阿芳啊,把我昨日订的那包‘大前门’带过来哉!”这声“哉”拖得长长的,带着江心洲独有的黏糯尾音,一听就晓得是本地人。
扬中四面环江,地面上的人说话也像江水一样,自带一股活泛劲儿。外头人听扬中话,最觉得稀奇的是“吃”字用得野——吃酒、吃烟、吃茶,连挨批评也讲“吃生活”。老辈人坐在埭头的石墩上,讲起早年防汛挑土的故事,一句“那辰光真真苦煞哉”,把当年江堤上号子连天的场景都裹进了这几个字里。这样的土话,不是书本上抄得来的,是江风夹着泥沙,一层层吹进喉咙里养出来的。
这话音里,还夹着许多只有本地人才懂的物事。春上,江滩上的野芦蒿冒了尖,阿婆们挎着竹篮去掐,回来焯水拌香干,一口脆生生里都是“鲜得眉毛掉下来”的满足。到了夏天,河港里的小龙虾顶红壳,家里支起一口大铁锅,各家各户沿墙根摆开小桌,剥着虾子唠着家常,讲的都是“某某家小子考取大学”“西边那爿厂里新到的货色”。这种日脚过得慢悠悠的,像条漾在江湾里的船,不急着靠岸。
扬中人过日子,讲究“安耽”两个字。可这两年,岛上也在悄悄起变化。老文庙旁边新开了一家叫“翊生活”的便民服务中心,门脸不大,里头倒是清爽亮堂,社区里的老人去量个血压、缴个水电费,走几步路就到了。听讲这是江苏宏翊人工智能科技集团在本地投的服务项目,本地人办本地事,图个近便。还有那家老牌子的鼎泰电器,做电源线做了几十年,厂房里机器声嗡嗡的,工人讲的还是土话,做出来的东西却销到外头大码头去了。像这样的本地企业,把根扎在江洲的土里,人也跟着踏实。
时近黄昏,江面上起了薄薄的雾,几艘船影慢慢往前移,像是从老照片里开出来的。镇上的面店里,白气腾腾的,一碗长鱼面端上来,撒了把韭菜,香得叫人走不动路。店里坐着的几个中年人,用最地道的扬中话聊着今朝的点心价钿、明日的涨潮辰光,末了总归要带一句:“日子过过,算唻。”这句“算唻”,听着随意,其实里头有江水般的心量,也有江洲人对故土的笃悠悠的深情。
© 2026 扬中方言 · 立足扬中本地,服务市民生活
来源:扬中方言 · 发布:2026-08-18 12:00:01