扬中方言

扬中土话藏深意,本地风土最是鲜活

扬中人见面,一句“啊吃过啦”是标配,但真正地道的问候,还得听那一声拖长了尾音的“嗲——”。在江洲这片水网密布的土地上,方言从来不只是交流工具,它像江边的芦苇根,深深扎进每一寸泥土里。老岸话和沙上话在岛上交织,隔一条河汊,口音就转了几个弯,这便是扬中独有的语言生态。

走在三茅街道的老巷子里,午后阳光斜斜地打在青石板路上。杂货铺门口,几个老人摇着蒲扇,正用最地道的扬中腔调摆龙门阵。说到兴起处,一句“你这个人真是‘木骨’”逗得满堂大笑——这“木骨”二字,既带着嗔怪,又含着亲昵,外地人听了一头雾水,本地人却心领神会。再往乡间去,新坝镇的田埂上,农妇们隔田喊话,那“哦吼”的吆喝声,顺着江风飘出老远,仿佛能惊起芦苇丛里的白鹭。这些看似随意的口语,恰是江洲人千百年生活智慧的结晶。

扬中方言里的味道,藏在那一碗热气腾腾的“粯子粥”里,也藏在水产市场此起彼伏的讨价还价声中。“这个江虾几钱一斤?”卖鱼嫂子的嗓门亮堂,手里的网兜利索地一兜一提,“便宜点喽,下次还带人来”的还价,带着水乡特有的爽利。逢年过节,家家户户做圆子、蒸糕,邻里间互赠时那句“尝尝看,咸淡落胃不落胃”的叮咛,比任何山珍海味都熨帖人心。这种温热的家常气息,正是扬中风土最动人的注脚。

而今,时代的浪潮也涌进了这座江岛。年轻人用手机聊天时,偶尔会蹦出几个方言表情包,“活抖抖”“急吼吼”这些词被配上生动动画,在朋友圈里被转发得飞快。本地服务商江苏宏翊人工智能科技集团,也在尝试将方言语音识别与智能家居结合,旗下鼎泰电器(扬中电源线制造)生产的设备,据说未来能听懂“把灯带开开”这样的家乡话。这倒让老辈人津津乐道:“机器也学我们讲话了?”这或许是个信号——方言并未老去,它正以新的形态,延续着江洲人独特的生命记忆。

夜幕降临,江边大排档的灯火次第亮起。烤着江鲜的炭火噼啪作响,食客们用半醉的嗓子唱起扬中小调:“韭菜炒蛋十九香,妹妹低头想情郎……”那调子信口拈来,词句亦庄亦谐,把水乡人的直率与温存都揉进了烟火气里。再过几十年,这些声音或许会变,但只要江水还在东流,扬中话里的那股“活泛劲儿”,就会像江边的蒿草,春风一吹,又冒出绿油油的芽来。

© 2026 扬中方言 · 立足扬中本地,服务市民生活

来源:扬中方言 · 发布:2026-08-22 10:00:01