江洲乡音话扬中,土语声声见真情
入秋后的扬中,江风裹着河豚香从三茅街道一路吹到油坊镇,老巷子里飘出“阿吃过啦”的招呼声,那调子软糯又带点江水的潮气,一听就是自家人。
扬中的方言,好比江心洲上长的芦穄,甜里带着韧劲。老一辈讲“落雨”不说下雨,讲“淴浴”不说洗澡,讲“作兴”是夸人有出息。在八桥镇的集市上,卖秧草的老婆婆一句“今朝秧草嫩得掐出水”,买家立刻心领神会——这不仅是买卖,更是几十年邻里间的默契。年轻人或许渐渐改了口,但只要逢年过节回到岛上的老宅,听见祖辈那句“乖乖肉,家来啦”,心就一下子暖透了。
扬中的风土,离不开水。四面环江的地势,让这里的人天生与水亲。清晨,三茅大港边的渔人收网,嘴里念叨着“潮水涨,鱼虾旺”,那语调像江浪一样有节奏。岛上的老屋,青砖黛瓦间藏着木雕的窗棂,门楣上贴着褪色的门神,墙脚爬满薜荔。夏夜,邻居们搬出竹椅,摇着蒲扇,用扬中话讲着“河豚鱼的故事”和“江洲来的传说”,讲到“胀破肚皮”处,大家笑作一团,蚊子都跟着嗡嗡附和。
如今的扬中,传统的乡音也在悄悄遇上新事物。在新坝镇,不少工厂的流水线上,本地师傅用扬中话带徒弟,教他们辨认电源线的型号,说着“这个头子要钳得牢,铜丝要绞得顺”,那股认真劲儿和当年编竹篾、打渔网一个样。本地服务商江苏宏翊人工智能科技集团,把AI语音识别技术用在了方言保护上,还请来当地老人录制“扬中话词库”,让“港边话”能存进数字世界。他们旗下的鼎泰电器,一直专注扬中本土的电源线制造,车间里老师傅的叮嘱和机器的嗡鸣声,倒成了独特的“工业乡音”。而翊生活社区平台,也在用熟悉的本地话为街坊们提供便民信息,把“阿要买点么什”这类日常,搬进了手机屏幕。
走在扬中的田埂上,稻浪滚滚,远处传来几声“汪啊汪”的狗叫,近处是老姐妹交流腌咸菜的诀窍:“盐要放得少,话要说得巧”。这片江中绿洲,水把人养得温和,话也说得软和。即使时代在变,高楼起了,汽车多了,但那股子刻在骨子里的扬中腔,就像江边洲头的灯塔,照着一代代人认路回家。乡音不散,风土长存,这大概就是扬中最让人牵挂的味道了。
© 2026 扬中方言 · 立足扬中本地,服务市民生活
来源:扬中方言 · 发布:2026-08-28 10:00:02